〒606-8111
京都市左京区
高野泉町67-4
Izumicho Takano, Sakyo-ku, Kyoto 606-8111 Japan | e@kyokoto.com
Portfolio
ポートフォリオ
American Express art
アートインスタレーション
Harvard GSD student work
ハーバード大学院生時期
Links リンク
Library in Boston, Harvard University project ハーバード大学
P R O F I L E プ ロ フ ィ ー ル
Esther Tsoi エスター・ツォイ (US licensed architect in New York State 一級建築士, #033351)
- 香港出身。Born in Hong Kong.
- 1990-92 香港警察クラブと香港大学でテコンドーを教えました。
Taught and practiced taekowndo with Royal Hong Kong Police Club. Hong Kong Team member.
- 1991-94 Worked at M.Moser & Associates (on Citibank HQ interior and Shumei Church 香港神慈秀明會), Gammon Construction (pile foundations 杭打ち基礎)
- 1995 香港大学 工学学士（土木・構造）を修了 Graduated B. Engineering (Civil & Structural) at The University of Hong Kong.
- 1996-97 Worked in the Hong Kong Government 香港政府 as CEG.
- 1997-01 ハーバード大学院 建築修士を修了 Graduated M. Architecture at Harvard University GSD. Teachers included Nader Tehrani, Ines Lamuniere and Patrick Devanthery, Mark Mulligan, Kazuyo Sejima + Ryue Nishizawa 妹島和世＋西沢立衛, Michael Hays, Andrew Herscher, Kelly Wilson, Rafael Moneo etc. Cross-registered study with Harvard Business School.
- 1999-02 ニューヨーク New York: Kohn Pedersen Fox (KPF), リチャード・グラックマン Gluckman Mayner Architects (GMA), Maya Lin Studio (MLS) 日本（東京）とアメリカの建築プロジェクトの設計と管理に参加しました。例えば、六本木の森美術館、三井不動産の日本橋１丁目とアメリカでは私の提案が採用されハーバードでの卒論を実証することが出来る結果となりました。 Projects included Mori Arts Center (GMA), Merill Lynch HQ in Tokyo (KPF), Mohegan Sun Casino (KPF), Sculpture Center (MLS), CDF Chapel in Tennesse (MLS), American Express Art in MN (MLS), houses and apartment design (MLS). Took real estate finance classes at New York University (NYU).
- 2003-05 サンフランシコ San Francisco: Skidmore, Owings & Merrills (SOM), LTC Design Group (LTC), Harvard Club board member
中国（北京、上海）と San Francisco の建築プロジェクトの設計と管理に参加しました。例えば 88階の北京China World Trade Center 、 100,000sq.m の上海大学城計画。 2004年の夏からSFハーバードClub の役員として事務作業の効率化や文化交流に参加しました。 ULI Japan、裏千家SFでも活動してまいりました。 アメリカニューヨーク州建築家資格を取得しました Past projects included China World Trade Center (SOM), Shenzhen City Central Plaza (SOM), Shanghai University master plan (SOM), Tohigh Shanghai (LTC), World Trade Center Memorial design competition etc.
- 2006 京都に引っ越しました。 Moved to Kyoto. Active between Japan, Hong Kong and US. Teaching at Kyoto Seika University.
Favorite quotes 好きな言葉
陰翳礼賛 In Praise of Shadow（谷崎潤一郎 Junichiro Tanizaki）
もし日本座敷を一つの墨絵にたとえるなら、障子は墨色の最も淡い部分であり、床の間は最も濃い部分である。私は、数寄を凝らした日本座敷の床の間を見るごとに、いかに日本人が陰翳の秘密を理解し、光と陰との使い分けに巧妙であるかに感嘆する。なぜなら、そこにはこれという特別なしつらえがあるのではない。要するにただ清楚な木材と清楚な壁とをもって一つのへこんだ空間を仕切り、そこへ引き入れられた光線がへこみのここかしこへ朦朧たる隈を生むようにする。...諸君はそういう座敷へ入ったときに、その部屋に漂うている光線が普通の光線とは違うような、それが特に有り難みのある重々しいもののような気持ちがしたことはないであろうか。あるいはまた、その部屋にいると時間の経過が分からなくなってしまい、知らぬ間に年月が流れて、出てきたときは白髪の老人になりはせぬかというような、「悠久」に対する一種の恐れを抱いたことはないであろうか。
Vers une architecture (Le Corbusier, 1923)
"You employ stone, wood, and concrete, and with these materials you build houses and palaces: that is construction. Ingenuity is at work. But suddenly you touch my heart, you do me good. I am happy and I say: "This is beautiful. That is Architecture. Art enters in..." "Architecture is the masterly, correct, and magnificent play of form in light."